ঢাকা • বাংলাচারু সাহিত্য পত্রিকা- প্রিন্ট এবং ওয়েব ম্যাগাজিন। রবিবার, ২২ নভেম্বর ২০২৬ |
রবিবার, ২২ নভেম্বর ২০২৬ |
কবিতা | ডিসেম্বর ২০, ২০২৩ | Bangla Charu

Melita Ratkovic’s Poem

Dear Past

 

Our paths diverge.

Thank you for all the lessons,

through which we passed.

You’re stressing, it’s time to

T

we part ways. I don’t need you anymore

I don’t have time to live the old way,

retrograde patterns. I leave it

and with unnecessary “baggage”. I’m growing

 

I don’t want to stumble anymore, I fall

into the abyss of unnecessary mistakes.

I’m not the same, I’ve changed.

Don’t try to make me feel guilty.

 

I don’t want your confirmations, advice, that’s enough.

Let’s say goodbye as befits,

no false pathos, thank you, I love you.

 

We’re breaking up now, don’t call me, I’m enough

resistant to your challenges. Goodbye, I’m moving on.

 

Biography

Melita Ratković, lives in Novi Novi – Serbia. Profession and cultural activity: Literary ambassador of Serbia to Brazil. /Participated in several anthologies, world heritage. Lifetime academic of the AIAP – INTERCONTINENTAL ACADEMY of Artists and Poets – Brazil

World Academy of Culture and Literature AMCL – Brazil

Academy of Literature Music and Art – Brazil

Guimarães Academy Of Letters Pink – Allegro – Brazil

Democratic Independent Academy of Writers and Poets – Brazil

Academy World library of letters and poetry – Brazil.

শেয়ার করুন: